String paginatorHTML = myEnv.du.getThreadPaginator(forumID, threadID, numMessages, numReplies, numPages, start, range);在上面代码的下面增加一行:paginatorHTML = new String(paginatorHTML.getBytes("gb2312"),"ISO8859_1"); 即可.更新可能有多处.