请问如何实现动态维护struts中多国语系应用中的.properties文档?

目前需要实现用网页提交form中的中文和英文字串,然后动态的把中文字串转成UTF8格式并写入的ApplicationResources_zh_CN.properties中去,请问如何实现,谢谢