Jive(J道版)的中文显示问题。

02-12-19 bn007
昨天下载了Jive(J道版)并安装成功（Windows 2000 Advanced Server + Tomcat 4.1.12 + mysql 3.23.52），建立论坛后，测试发贴子，可是贴子显示的内容和标题全部是“？？？”（其余的地方显示正常）。到数据库里查看，贴子的内容和标题都是正确的（中文）。不知道改如何解决。
小弟初来乍到，请多关照。