不好意思，banq帮帮我

这个是我在index。jsp中的几句话，我把配置文件改成GB2312的了，想输入几句自己的论坛描述；logger.trace就是简单的用System.out.println打印一下；在后台都能正确的打印出我自己的描述语句了，但是在页面上就变成乱码了，真是百思不得其解。
<%Logger.trace("from page"+JiveGlobals.getJiveProperty("skin.default.communityDescription"));%>
<%= JiveGlobals.getJiveProperty("skin.default.communityDescription") %>

xml文件：
<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>
<!--
....
.....
...
<communityDescription>大家好，欢迎来到我的论坛！</communityDescription>

另外，我把JiveGlobals get出来的字符串用newString（tmp。getbyte（），gb2312）转一下的方法也试过了，还是不行

晕，贴的代码全消失了，改一下再贴吧
index中的代码
《%Logger.trace("from page"+JiveGlobals.getJiveProperty("skin.default.communityDescription"));%》
《%= JiveGlobals.getJiveProperty("skin.default.communityDescription") %》
xml中的代码
《?xml version="1.0" encoding="GB2312"?》
....
....
《communityDescription>草拟吗</communityDescription》


晕，贴的代码全消失了，改一下再贴吧
index中的代码
《%Logger.trace("from page"+JiveGlobals.getJiveProperty("skin.default.communityDescription"));%》
《%= JiveGlobals.getJiveProperty("skin.default.communityDescription") %》
xml中的代码
《?xml version="1.0" encoding="GB2312"?》
....
....
《communityDescription》潮流《/communityDescription》


不要不理我啊，救命。。。。

不是很清楚你的问题，不过如果纯粹是页面上的中文问题的话，不知道你是否用的tomcat，如果是的话希望你用高版本的，比如说4。0。3试试，并且在每个页面的开头加一句

request.setcharatcode("GBK")
sorry,名字记不清了

谢谢浮舟，此问题已解决